zapatazo

zapatazo
m.
1 stamp (of the foot).
2 blow with a shoe, stamp.
* * *
zapatazo
nombre masculino
1 (a alguien) blow with a shoe
2 (en el suelo) stamp
\
FRASEOLOGÍA
dar zapatazos to stamp one's feet
* * *
SM
1) (=golpe dado con zapato) blow with a shoe; (=caída, ruido) thud

tratar a algn a zapatazos — * to ride roughshod over sb

2) (Dep) fierce kick, hard shot
3) (Náut) violent flap of a sail
* * *
masculino (golpe) blow with a shoe

tratar a alguien a zapatazos — to be rude to somebody

* * *
= stomp.
Ex. Guides to Thailand warn you never to stop windswept paper money with a stomp -- the King is on all bills, you would practically be committing treason.
----
* dar zapatazos = stomp, stamp + Posesivo + feet, stomp + Posesivo + feet.
* irse enojado dando zapatazos = stomp away.
* salir enojado dando zapatazos = stomp out of.
* * *
masculino (golpe) blow with a shoe

tratar a alguien a zapatazos — to be rude to somebody

* * *
= stomp.

Ex: Guides to Thailand warn you never to stop windswept paper money with a stomp -- the King is on all bills, you would practically be committing treason.

* dar zapatazos = stomp, stamp + Posesivo + feet, stomp + Posesivo + feet.
* irse enojado dando zapatazos = stomp away.
* salir enojado dando zapatazos = stomp out of.

* * *
zapatazo
masculine
1 (golpe) blow with a shoe
tratar a algn a zapatazos to be rude to sb
2 (Náut) flap (of a sail)
* * *

zapatazo sustantivo masculino blow with a shoe
dar zapatazos, to stump one's feet
* * *
zapatazo nm
1. [golpe] stamp (of the foot);
dar zapatazos to stamp one's feet;
Comp
tratar a alguien a zapatazos to kick sb around
2. [en fútbol] kick, boot

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • zapatazo — 1. m. Golpe dado con un zapato. 2. caída (ǁ acción y efecto de caer). 3. Ruido que resulta de una caída. 4. Golpe recio que se da contra cualquier cosa que suena, como el dado con el zapato. 5. Golpe que las caballerías dan con el casco, cuando,… …   Diccionario de la lengua española

  • zapatazo — ► sustantivo masculino 1 Golpe dado con un zapato: ■ mató a la mosca de un zapatazo . 2 Caída y ruido producido por este golpe: ■ ayer escuché varios zapatazos contra la puerta de la vecina. SINÓNIMO trompazo 3 Golpe producido al caerse: ■ se dio …   Enciclopedia Universal

  • zapatazo — s. regatear con el balón. ❙ «...el arte del regate y del chut, también llamado ahora zapatazo...» Fernando Lázaro Carreter, El dardo en la palabra …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • zapatazo — {{#}}{{LM Z40506}}{{〓}} {{[}}zapatazo{{]}} ‹za·pa·ta·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Golpe dado con un zapato, especialmente si es muy sonoro …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Zapatazo a Wen Jiabao — Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra al ministro Wen Jiabao El 2 de febrero de 2009, el primer ministro chino Wen Jiabao se encontraba en Londres, dialogando con el premier británico Gordon Brown acerca de la cooperación econó …   Wikipedia Español

  • zapatazo — Sinónimos: ■ patadón, puntapié, chupinazo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zapatazo — Golpe dado con un zapato …   Diccionario Castellano

  • Incidentes con zapatos — Protestas en Montreal y Toronto, Canadá, el 20 de diciembre de 2008, arrojando zapatos y rompiendo posters de George W. Bush.[1] …   Wikipedia Español

  • Episodios de Tom y Jerry — Anexo:Episodios de Tom y Jerry Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista completa de todos los episodios de Tom y Jerry producidos y lanzados entre 1940 y 1967, incluyendo un episodio del 2005 que tuvo un lanzamiento limitado en ciertos… …   Wikipedia Español

  • Jerry Mouse — Saltar a navegación, búsqueda Jerry en una escena de El gato se gana el zapatazo Jerry Mouse es un personaje de ficción y junto con Tom Cat ganador de varios premios de la academia. Es un ratón marrón antropomórfico que apareció por primera vez… …   Wikipedia Español

  • Jimmy Giménez Arnau — Nombre completo Joaquín José Víctor Bernardo Giménez Arnau Puente Nacimiento 14 de septiembre de 1943 (68 años)   …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”